Sinfín significa «infinidad». Es un sustantivo masculino: el sinfín.
Ejemplos:
- Hay un sinfín de gente que está en desacuerdo.
- Me han dado un sinfín de regalos en mi cumpleaños.
- ¡Te lo he dicho un sinfín de veces!
- La nueva política podría crear un sinfín de problemas.
- El abogado cuenta con un sinfín de recursos.
- Estaba muy molesta, le dijo un sinfín de cosas.
- Hay un sinfín de estrellas en el cielo.
- La vida está llena de un sinfín de experiencias.
Sin fin es una locución adjetiva que significa «sin número», «sin límite».
- Las teorías administrativas son mundo sin fin.
- Fue muy aburrido, me pareció un espectáculo sin fin.
- El funcionario exhibe un cinismo sin fin.
- Ellos platicaban sin fin cuando eran jóvenes.