1.- El león no es como lo pintan. Las apariencias hacen que juzguemos a otros de manera errónea.
2
El hábito no hace al monje.
Lo que las personas aparentan no siempre es lo que son o no corresponde a su verdadera naturaleza.
3
Barrito chiquito, siempre mocito.
Se dice que las personas pequeñas y menudas aparentan menor edad.
4
Caballo grande, ande o no ande.
Es una crítica a las personas que solo eligen las cosas considerando su apariencia.
5
No pienses que la luna es de queso, nada más porque es redonda.
Recomienda no ilusionarse con las apariencias.
6
Aunque tenga vestido de lana, no creas que es un borrego.
Aconseja dudar de las apariencias de las personas. Las personas suelen ocultar sus defectos.
7
La oveja negra resultó ser la oveja blanca.
Se refiere a que las personas que nos pueden parecer malas, en realidad, son personas afables o benévolas. No debemos confiarnos de las apariencias.
8
A quien finge ser tonto, ni Dios lo quiere.
Alude a las personas que quieren aparentar poca habilidad o inteligencia para obtener un beneficio o evitar responsabilidades, y que a estas personas se les rechaza cuando se les descubre.
9
No es tan feo el diablo como lo pintan.
En ocasiones, las cosas pueden parecer peor de lo que en realidad son.
10
No es tan bravo el león como lo pintan.
Sugiere que las personas de apariencia temible no lo son tanto en realidad. No debemos temer de las apariencias.
11
Freno dorado no mejora el caballo.
La apariencia de las personas solo es superficial, sin importar como se ven algunas personas o las cosas su naturaleza baja sigue siendo la misma.
12
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
La apariencia no puede ocultar la verdadera naturaleza de las personas, también se aplica a personas de poca belleza.
13
La cana, vana; la arruga, segura.
Poner atención en las canas de una persona resulta ineficaz para calcular la edad, por el contrario, las arrugas resultan más confiables si de estimar la edad de alguien se trata.
14
Las canas no son de días, que nacen de picardías.
Significa que las canas no son confiables para calcular la verdadera edad de una persona.
15
Las canas no vienen por edades, sino por genialidades.
Las canas de una persona no nos permiten estimar su verdadera edad, hay personas que desde muy jóvenes son canosas.
16
La cana engaña; el diente miente; la arruga, no deja duda.
Significa que la única manera de tener una idea de la edad de una persona es por las arrugas que son más difíciles de disimular, por el contrario, las canas y estado de la dentadura pueden engañar y hacernos pensar que una persona tiene una edad muy alejada de la verdadera.
17
No todo el que trae levita es persona principal.
Aconseja no juzgar a las personas por su apariencia, lo que las personas aparentan no siempre es lo que son o no corresponde a su verdadera naturaleza.
18
Gorgojo, más chico que un piojo; así de chiquito produce enojo.
Se refiere a que las personas o cosas de apariencia insignificante pueden ser muy molestas.
19
No todos los que chiflan son arrieros.
Aconseja no dejarse impresionar por las apariencias, las personas pueden parecer una cosa y ser otra.
20
Debajo del agua mansa está la peor corriente.
Se refiere a que las personas calladas y silenciosas que, parecen sumamente apacibles, pueden actuar terriblemente.
21
Por las hojas se conoce al tamal que es de manteca.
A las personas se les conoce por su apariencia.
22
Hay un diablo que se parece a otro.
Pretende excusar a alguien aludiendo que hay muchos que se parecen.
23
Cada cuba huele al vino que tiene.
Se refiere a que las cualidades de las personas se conocen por sus acciones.
24
Guárdate del agua mansa.
Nos aconseja tener cuidado de las personas en apariencia son apacibles, pero que molestas son terribles.
25
Fingir ruido por venir a partido.
Algunos se hacen temer para conseguir lo que desean.
26
Hija enlodada, ni viuda ni casada.
Las personas que se han hecho de una mala fama difícilmente encuentran aceptación de nuevo.
27
Caras vemos corazones no sabemos.
No debemos dejarnos engañar por las apariencias.
28
Cómo te ven te tratan.
Aconseja mantener una buena apariencia, pues las personas suelen juzgarnos por lo que aparentamos.
29
La belleza está en el ojo del observador.
Si sabemos desde que ángulo mirar, podemos encontrar lo bueno de cada cosa.
30
Debajo de una mala capa hay un buen bebedor.
Aconseja no juzgar a las personas por su apariencia.
31
Una buena capa todo lo tapa.
Las apariencias pueden encubrir muchos defectos.
32
Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me libraré yo.
Aconseja desconfiar de las personas calladas y silenciosas.
33
No es oro todo lo que reluce.
Aconseja no confiar en las apariencias.
Variante:
No todo lo que brilla es oro.
34
La suerte de la fea, la bonita la desea.
Se cree que las mujeres bellas no logran tener pretendientes de la calidad que los tienen las de apariencia normal.
35
Se parecen como un huevo a una castaña.
Se refiere a las personas o cosas que no se parecen en nada.