Muéranse es la grafía correcta. Se forma con el imperativo del verbo morir para la segunda persona del plural (ustedes mueran) y el enclítico se: mueran + se.
Ejemplos:
- Tuvo un ataque de ira y grito: ¡Muéranse!
- Mis alumnos me jugaron la broma, me preguntaron si era correcto decir muéranse.
- Todos fingieron un desmayo cuando dije muéranse.
- Un policía agredió a los reporteros después de gritar: ¡Muéranse todos!
- ¡Muéranse de envidia! Tengo automóvil nuevo.
- Muéranse de amor y de ninguna otra cosa.
Nunca escribas muéransen, tampoco mueransen. La forma terminada en n es incorrecta con tilde o sin tilde.