Ejemplos vocabulario del hospital en francés y español

Lista de 90 palabras y 50 expresiones del hospital en francés y español.

L’hôpital, el hospital

1. Inconscient, inconsciente
2. L’accident, accidente
3. L’ambulance, ambulancia
4. L’analgésique, analgésico
5. L’anesthésie, anestesia
6. L’anesthésiste, anestesiólogo
7. L’antiseptique, antiséptico
8. L’anxiété, ansiedad
9. L’appendicite, apendicitis
10. L’asthme, asma
11. L’empoisonnement, envenenamiento
12. L’entorse, esguince
13. L’infirmière, la enfermera
14. L’orthopédiste, ortopedista
15. L’otite, otitis
16. L’urgence, urgencia
17. La blessure, herida
18. La blouse de chirurgien, bata de cirujano
19. La bronchite, bronquitis
20. La brûlure au premier degré, quemadura de primer
21. La brûlure au troisième degré, quemadura de tercer grado
22. La brûlure, quemadura
23. La commotion cérébrale, conmoción cerebral
24. La crampe, calambre
25. La crise d’épilepsie, crisis epiléptica
26. La diarrhée, diarrea
27. La fièvre, fiebre
28. La fracture du crâne, fractura de cráneo
29. La fracture, fractura
30. La hernie discale, hernia discal
31. La hernie, hernia
32. La maternité, maternidad
33. La morsure, mordida
34. La nausée, náusea
35. La physiothérapie, fisioterapia
36. La piqûre, picadura
37. La radiographie, radiografía
38. La rage de dent, dolor de muelas
39. La réanimation, reanimación
40. La salle d’attente, sala de espera
41. La salle d’opération, quirófano
42. La suture, sutura
43. La thrombose, trombosis
44. La toux, tos
45. La vaccination, vacunación
46. La visite médicale, revisión médica
47. La visite, la visita
48. L’accident de la circulation, accidente de tráfico
49. L’accident de voiture, accidente de coche
50. L’accident du travail, accidente laboral
51. L’anesthésie générale, anestesia general
52. L’anesthésie locale, anestesia local
53. Le bandage, vendaje
54. Le béquille, muleta
55. Le bouche-à-bouche, respiración de boca a boca
56. Le chirurgien, cirujano
57. Le choc allergique, el choque alérgico
58. Le choc opératoire, choque postoperatorio
59. Le coup de chaleur, golpe de calor
60. Le diabète, diabetes
61. Le diagnostic, diagnóstico
62. Le fauteuil roulant, silla de ruedas
63. Le laboratoire d’analyses médicales, laboratorio de análisis clínicos
64. Le laboratoire, laboratorio
65. Le lumbago, lumbago
66. Le mal de gorge, dolor de garganta
67. Le masque à oxygène, máscara de oxígeno
68. Le masque, mascarilla
69. Le massage cardiaque, masaje cardíaco
70. Le médecin de garde, médico de guardia
71. Le médecin généraliste, médico general
72. Le médecin légiste, médico forense
73. Le médicament, medicamento
74. Le numéro des urgences, número de emergencias
75. Le pédiatre, pediatra
76. Le plâtre, yeso, escayola
77. Le psychiatre, psiquiatra
78. Le rhume, resfriado
79. Le saignement de nez, sangrado de nariz
80. Le saignement, hemorragia
81. Le sang, sangre
82. Le scalpel, bisturí
83. Le service d’urgence, servicio de emergencia
84. Le service radiologie, departamento de radiología
85. Le stéthoscope, estetoscopio
86. Le stress, estrés
87. Le thermomètre, termómetro
88. Le torticolis, tortícolis
89. Le traitement, tratamiento
90. Le vertige, vértigo
91. Les symptômes, síntomas
92. L’hôpital militaire, hospital militar
93. L’hôpital psychiatrique, hospital psiquiátrico
94. L’infirmier, enfermero

Expresiones:

1. Alors, qu’est qui ne va pas ?, entonces, ¿qué hay de malo?
2. C’est grave, docteur ?, ¿es grave, doctor?
3. Ella doit se reposer quatre jours, ella debe descansar cuatro días
4. Elle a de la température, ella tiene fiebre
5. Elle a la grippe, ella tiene gripa
6. Elle a mal a la gorge, ella tiene dolor de garganta
7. Elle a mal aux jambes, a ella le duelen las piernas
8. Elle a mal aux oreilles, ella tiene dolor de oídos
9. Elle a mal aux yeux, ella tienen dolor de ojos
10. Elle a un rhume, ella tiene un resfriado
11. Elle a une bronchite, ella tiene bronquitis
12. Elle est malade, ella está enferma
13. Elle tousse beaucoup, ella tose mucho
14. Est-ce que vous avez de la fièvre ?, ¿tienes fiebre?
15. J’ai mal à la gorge et je tousse beaucoup, me duele la garganta y toso mucho
16. J’ai mal à la gorge parce que je tousse beaucoup, me duele la gargante porque toso mucho
17. J’ai mal à la gorge, me duele la garganta
18. J’ai mal à la tête et j’ai le nez qui coule, me duele la cabeza y tengo escurrimiento nasal
19. J’ai mal à la tête parce que j’ai de la fièvre, me duele la cabeza porque tengo fiebre
20. J’ai mal à la tête, me duele la cabeza
21. J’ai mal au dos, me duele la espalda
22. J’ai mal au ventre parce que j’ai trop mangé, me duele el vientre porque comí mucho
23. J’ai mal au ventre, me duele el estómago
24. J’ai mal aux jambes parce que j’ai trop couru, me duelen las piernas porque corrí mucho
25. J’ai mal aux jambes, me duelen las piernas
26. J’ai mal aux yeux parce que j’ai trop regardé la télévision, me duelen los ojos porque vi demasiada televisión
27. Je me fais opérer, me voy a operar
28. Je me suis blessé, me lesioné
29. Je me suis brûle la main, me quemé la mano
30. Je me suis cassé la jambe, me rompí la pierna
31. Je me suis cassé le bras, me rompí el brazo
32. Je suis fatiguée, estoy cansada
33. Je suis guéri, estoy curado
34. Je suis malade depuis hier, estoy enfermo desde ayer
35. Je suis malade, estoy enfermo
36. Je suis tombé de vélo, me caí de la bicicleta
37. Je tousse un peu, toso un poco
38. Je vais mieux, estoy mejor
39. Le médecin pense qu’elle a la grippe, el médico piensa que ella tiene gripa
40. Les maladies et accidents, las enfermedades y los accidentes
41. Les maladies, las enfermedades
42. Ma température est de 39 degrés, mi temperatura des de 39 grados
43. On a de la fièvre, tenemos fiebre
44. On a froid, tenemos frío
45. On a mal dans le dos, nos suele la espalda
46. On a mal dans les jambes, nos duelen las piernas
47. On est fatigué, estamos cansado
48. On éternue, estornudamos
49. On va à la maternité, vamos a la maternidad
50. On va aux urgences, vamos a urgencias
51. Ouvrez la bouche et dites «A», abre la boca y di «A»
52. Respirez bien fort, respira profundo