Confesión es un sustantivo femenino, la confesión, que significa «confidencia, revelación, declaración, alivio, fe, creencia».
Ejemplos:
- Su confesión nos sorprendió a todos.
- El sacerdote escuchó su confesión.
- Todos nos enteremos de su confesión de amor.
- La confesión del sobreviviente me conmovió.
- Él honró el secreto de confesión.
Confección es un sustantivo femenino, la confección, que significa «elaboración, preparación, manufactura, prenda, vestimenta».
Ejemplos:
- Ella se compró un vestido de confección italiana.
- La industria de la confección se está expandiendo.
- Ellos desean acelerar la confección del proyecto.
- Debemos prohibir la confección de ropa con pieles exóticas.
- Mi prima asiste a clases de confección todas las tardes.
- Se dedica a la confección de campañas publicitarias de alto impacto.
- Mañana inicia el taller de corte u confección.
Nunca escribas confeción, no existe.
Puedes verificar la información en el Diccionario de la lengua española de la RAE: