Una de las acepciones para ortografía que se pueden leer en el DRAE es «forma correcta de escribir». Es por esta razón que comúnmente se señala que la expresión buena ortografía resulta redundante o un pleonasmo.
Ejemplos:
- Mi amigo tiene buena ortografía.
- Me felicitaron por mi buena ortografía.
- Sus mensajes de texto tienen buena ortografía.
- Una buena ortografía es una excelente carta de presentación.
La expresión buena ortografía es redundante, pero no censurable.