Ambas formas son correctas, pero no son equivalentes. Acaso significa «suceso imprevisto», «casualidad».
Ejemplos:
- ¿Acaso dejarán de producir la nueva consola?
- ¿Acaso los peor está por venir?
- ¿Acaso no sabe sus responsabilidades?
- Te recomendamos tenerlo en cuenta, por si acaso.
- ¿Acaso la nueva política es efectiva?
- Recomiendan que, por si acaso, se retenga un pago.
- Ahora resulta que, por si acaso, se ha vuelto una persona sumamente prudente.
- Debemos estar preparadas, por si acaso se interrumpe el suministro de agua.
- Por si acaso, han aumentado el número de controles en el almacén.
- Por si acaso, no manejes a altas velocidades.
- Más vale un «por si acaso», que un «si hubiera».
A caso es una expresión de dos palabras, la preposición a y el sustantivo caso , este último significa «suceso o acontecimietno».
Ejemplos:
- Han capturado a dos personas vinculadas a caso de robo.
- El fiscal hace requerimientos frente a caso de corrupción.
- Al abogado prefiere no hacer declaraciones relacionadas a caso de uno de sus clientes.
- Han dado seguimiento a caso por medio de video.
- Se le ha vinculado a caso por lavado de dinero.