Las tres están escritas de manera correcta: policiaco, policíaco o policial. Policial es un adjetivo que significa «de la policía».
Ejemplos:
- El equipo táctico policial es una innovación reciente.
- El equipo táctico de la policía es una innovación reciente.
- Hubo tres detenidos en un control policial.
- Hubo tres detenidos en un control de la policía.
- El reporte policial presentó las cifras de inseguridad del último mes.
- El reporte de la policía presentó las cifras de inseguridad del último mes.
- Las oficinas permanecerán cerradas mientras se realiza la investigación policial.
- Las oficinas permanecerán cerradas mientras se realiza la investigación de la policía.
Se prefiere el uso de policiaco o policíaco cuando se habla de una obra literaria en la que resolver un crimen es el tema central. También, es un adjetivo que admite masculino y femenino: el cine policíaco, la novela policíaca.
Ejemplos:
- La novela policíaca es mi favorita.
- El cine policíaco comenzó en 1901 con Histoire d’un crime de Ferdinand Zecca.
- Mañana se estrena la nueva serie policíaca.
Se recomienda usar una forma en el cuerpo de un texto: policiaco o policíaco. Esta forma debe corresponder a la pronunciación.
En lema.rae.es, lema.rae.es, dle.rae.es y dle.rae.es puedes consultar la norma establecida por las Academias de los países hispanohablantes. (abril 7/2019)